السبت، 12 نوفمبر 2011

مواجهات عنيفة بين الشرطة والمحتجين الأمريكيين بعد سقوط 4 قتلى إحداهم بالرصاص Violent confrontations between police and protesters after the fall of the U.S. 4 killed one of whom was shot dead

الاحتجاجات الأمريكية تمر بنفس مراحل الثورة المصرية!

تصاعد التوتر في ثلاث مدن أميركية تشهد احتجاجات على النظام الرأسمالي، خاصة بعد أن سجلت خلال بضعة أيام فقط أربع حالات وفاة على الأقل إحداها بالرصاص، وبات الأمر ينذر بمواجهات عنيفة بين الشرطة التي تريد فض اعتصامات تتركز في الساحات والميادين، والمحتجين الذين يتمسكون بمواقعهم ومطالبهم.
ففي بورتلاند (ولاية أوريغون) تحدثت الشرطة عن تقارير تفيد بتحصين المحتجين مواقعهم، وبتصنيعهم أسلحة من الخشب والمسامير، وأمهلهم رئيس البلدية حتى منتصف ليلة اليوم لإخلاء متنزهين وسط المدينة.
ونفى المحتجون تسليح أنفسهم أو تجنيد فوضويين لخوض معركة ضد الشرطة، وتمسك مئات منهم بالبقاء في خيامهم البارحة رغم برودة الجو، لكن بعضهم غادر أمس مكان الاعتصام.
وفي سولت لايك سيتي (ولاية يوتا) تعهد منظمو الاحتجاجات بمقاومة أمر بإخلاء متنزه وسط المدينة اليوم، أصدره قائد الشرطة الذي قال إنه ضاق ذرعا بالأمر، بعد العثور على رجل ميت داخل إحدى خيم الاعتصام، ربما نتيجة تسممه بغاز أول أكسيد الكربون من موقد أو من جرعة زائدة من المخدرات، حسب صحيفة محلية.
أما في أوكلاند (ولاية كاليفورنيا) -التي عرفت صدامات بين الشرطة والمحتجين أكثر من مرة الأسابيع القليلة الماضية وتعطل بسببهاميناء المدينة الشهير لبعض الوقت- فأصر المحتجون على مواصلة الاعتصام في ميدان قريب من المجلس البلدي، رغم تزايد ضغوط السلطات التي طردتهم بالقوة من الخيم في هذا المكان في 25 من الشهر الماضي، لكنهم عادوا لاحتلال موقعهم.
وبدأت حركة الاحتجاجات على النظام المالي الأميركي وكبريات البنوك في سبتمبر/أيلول الماضي في نيويورك، ثم امتدت إلى باقي المدن الأميركية.
The escalation of tension in three U.S. cities witnessing protests against the capitalist system, especially after it posted within a few days only four cases of the death of at least one shot, and now it threatens to confrontations erupted between the police, who want to break-ins are concentrated in the yards and fields, and protesters who cling to their positions and demands.

In Portland (Oregon) spoke to the police reports that protesters fortifying their positions, and Ptsnaahm weapons of wood and nails, and giving them the mayor until the middle of the night the day hikers to evacuate the city center.

He denied the protesters armed themselves anarchists or recruitment to fight a battle against the police, and hundreds of them to stay stuck in their tents yesterday despite the cold weather, but some of them left the place yesterday sit-in.

In Salt Lake City (Utah) vowed to protest organizers to resist is to evacuate the park downtown today, issued by the police chief who said he was fed up about it, after finding a dead man inside a tent sit-in, perhaps as a result poisoned by carbon monoxide from the stove or overdose of drugs, according to a local newspaper.

In the Oakland (California) - known as the clashes between police and protesters, most of the time the last few weeks and the disruption of Besbbhammeina city famous for some time - insisted the protesters to continue to sit in the field close to the municipal council, despite growing pressure from the authorities which were expelled by force from the tents in this place in 25 of the last month, but they returned to their occupation.

The protest movement began on the U.S. financial system and the major banks in September / last September in New York, then spread to the rest of American cities.




0 التعليقات:

إرسال تعليق